CO129-115 - Sir MacDonnell - 1866 [9-10] — Page 308

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

10

30525

Me... ermed ...chimer Iltwird, cook and Chinese female Amah, being venereal with markets, and having on board general Cargo. that when about 75 miles outside the Ly...

on

A

il moon and about 50 miles off Pedra Branca- a large piratical junk sailed out and pulled alongside. The pirates threw ...shink fots and fired a number of rifle and pistol shots at the crew. about 30 armed Chinese then boarded. Some of the crew of the vessel took to the rigging; four jumped overboard. The pirates then broke open the hatches, removing all valuable cargo.

They then went into Captain's cabin and shot him while he was lying on his couch. They then returned to the deck and ordered the remainder of the crew from aloft. They not complying with the request, the pirates fired at them, killing one man and wounding 3 others. The Pirates before leaving set fire to tar and powder in the between decks and destroying all the boats. The pirates then left, warning the crew not to return to Hong Kong.

We got under weigh and arrived at this place at 5 o'clock this evening. Some of the crew who jumped overboard have not been seen. We cannot identify the junk now of the Pirates, but ... one of the crew...

Edit History

2026-05-19 11:53:09 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
10 30525 Me... ermed ...chimer Iltwird, cook and Chinese female Amah, being venereal with markets, and having on board general Cargo. that when about 75 miles outside the Ly... on A il moon and about 50 miles off Pedra Branca- a large piratical junk sailed out and pulled alongside. The pirates threw ...shink fots and fired a number of rifle and pistol shots at the crew. about 30 armed Chinese then boarded. Some of the crew of the vessel took to the rigging; four jumped overboard. The pirates then broke open the hatches, removing all valuable cargo. They then went into Captain's cabin and shot him while he was lying on his couch. They then returned to the deck and ordered the remainder of the crew from aloft. They not complying with the request, the pirates fired at them, killing one man and wounding 3 others. The Pirates before leaving set fire to tar and powder in the between decks and destroying all the boats. The pirates then left, warning the crew not to return to Hong Kong. We got under weigh and arrived at this place at 5 o'clock this evening. Some of the crew who jumped overboard have not been seen. We cannot identify the junk now of the Pirates, but ... one of the crew...
Baseline (Original)
༡༠ 30525 Me ermed chimer Iltwird, cook and Ohmiere female Amah_ being venuch with markets, and having on board general Cargo. that when about 75 miles outside the Ly.. on A il moon and about so miles off Fedles Francs- a Pedro large firatical book exiled and fulled alongside_ the firstes threw shink fots and fired a number of Pille and Sistol shots at the crew about 30 armed chinese then bounded Some of the crew of the resel took to the rigging_ four jumped overboard the pirate then broke removing all valuable pen Burgo- the hatches then went into Caplin's cabin and shot him while Cyring MA couch - they them returned to the dick and ordered the remainder of the crew from aloft they not complying with the request the firater fired at them killing one man and wounding 3 others_ the Pirates before leaving set fire to brain & Powder in the between lecks and destroying all the boots- the firates then left warning the crew not to return to Stong Kong. We got under weigh and arrived at this place at's rclock this evening me of the crew who jumped overboard has not been seen sme. cannot identify the book now of the Pirates but cone of the even
2026-05-19 11:53:09 · Baseline
View content

༡༠

30525

Me

ermed

chimer Iltwird, cook and Ohmiere female Amah_ being venuch with markets, and having on board general Cargo. that when about 75 miles outside the Ly..

on

A

il moon and

about so miles off Fedles Francs- a

Pedro large firatical book exiled and

fulled alongside_ the firstes threw

shink fots and fired

a number of Pille and Sistol shots at the crew about 30 armed chinese then bounded Some of the crew of the resel took to the rigging_ four jumped overboard the pirate then broke removing all valuable

pen

Burgo-

the hatches

then

went into Caplin's cabin and shot him

while Cyring

MA

couch - they them

returned to the dick and ordered the remainder of the crew from aloft they not complying with the request the firater fired at them killing one man and wounding 3 others_ the Pirates before leaving set fire to brain & Powder in the between

lecks and destroying all the boots- the firates then left

warning

the crew not to return

to Stong Kong.

We got under

weigh and arrived at this place at's rclock this evening me of

the crew

who

jumped overboard

has not been seen sme.

cannot identify the book now

of the Pirates but

cone

of the even

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.